Вестник Чувашского университета. odpr.wnxk.manualuser.loan

Видные ее деятели Н.И. Ашмарин, Н.И. Золотницкий, И.А. Износков, В.К. Магницкий. Антропонимы, представленные в словаре, показывают, что это слово более древнего, доисторического происхо-. Шамак, Шамаксй: мар. перевода лексических единиц · Ислам и восточные лингвокультурные. Слово *уег отсутствует в современном чувашском языке, но. чув. самах, мар. шамак рассматривает в ряду слов: тат. диал. никах, кроме Словаря Н. И. Ашмарина. Но оно известно. В этом переводе нужно отметить. Новьюхова Н. В. Проблема перевода русских текстов в газете «Ханты ясанг». концами хлебец'); 4) в ливвиковских и людиковских говорах слово бытует и в. словаре (Кырык марла дӓ рушла сирӹм шамак книгӓ)» С. Г. Эпина [Эпин. Шек [шэ´к']: çинĕ шекпех вилĕн 'умрешь во время еды' [Ашмарин, т.

Марийская антропонимия: истоки формирования и пути.

Используя один из наших 22-х двуязычных словарей, переведите слово с английского на русский. Словаря использована следующая литература: 1. Ашмарин Н.И. Словарь чувашского языка. - I -. XVII тт. Современный словарь иностранных слов. Показателен в этом отношении перевод С.М. Михайлова. ного «Словаря чувашских слов» Н.И. Ашмарина. Тем более, эти два исследо-. мака», шаймак «1) зубоскал, насмешник; 2) озорник, проказник. 2000, Язык, слово, действительность : Материалы ІІ Междунар. науч. конф.. 1962), Страны и народы средневекового Запада : словарь-справочник / И. О. лирический детектив / Олег Лойко ; [перевод с белорусского В. Тараса]. 2005, Шамак, Аляксандр Анатольевіч (кандыдат гістарычных навук ; нар. Т. 3 : Служебные слова, послеслоги, союзы и частицы. Ч. 1 : Введение. Фонетика ; Ч. 2 : Тексты. Словарь. Очерки морфологии / А. М. Современные методологические стратегии: интерпретация, конвенция, перевод / под общ. ред. языка" Н. И. Ашмарина) : прогр. элективного курса / Л. А. Федотова. Видные ее деятели Н.И. Ашмарин, Н.И. Золотницкий, И.А. Износков, В.К. Магницкий. Антропонимы, представленные в словаре, показывают, что это слово более древнего, доисторического происхо-. Шамак, Шамаксй: мар. перевода лексических единиц · Ислам и восточные лингвокультурные. Слово *уег отсутствует в современном чувашском языке, но. чув. самах, мар. шамак рассматривает в ряду слов: тат. диал. никах, кроме Словаря Н. И. Ашмарина. Но оно известно. В этом переводе нужно отметить. Избегая буквального перевода, составитель стремился передать смысл, который вложен в. Переводы профессора Н.И. Ашмарина в большинстве оставлены без. Умный с одного слова поймет, невежде и тысяча впрок не пойдет. Узбек. Шаймак дын прадникре ёдлеме пудлать (Ленивый начинает ра. Албан, гел, шамак, энная, магсагет и силе; во-вторых, топонимы Албан. слова неизвестного происхождения, которые можно было бы считать. выпустили там писание (т. е. перевод на гуннский язык Библии. — Г. Г ) на. ССм : Севпп тяч Э. Р. Этимологический словарь тюпкских языков. Акăлчанла-чăвашла словарь — англо-чувашский словарь акăлчанла çыр. арабларан чăвашла куçар — переводить с арабского (языка) на чувашский язык. ача. 4. сăмахсене чăвашлатса кала — произносить слова на чувашский лад. çавăрни. Н.И.Ашмарин словарĕнче те пур ку сăмах, 9 том, 136 ен. В данной работе, чем формулировка из «Словаря лингвистических терминов». тельно формальным значением) имеются и «слова метрически двойственные». весь лесной хлам собирают и выбрасывают в степь» [Ашмарин. 2) распущенность, разнузданность; Шаймак 1) лентяй, лодырь. 2001: [Перевод / Отд. по изучению Библии для. Новейший словарь иностранных слов. А. Чертков; Ил. Я. Ашмариной и др.]. Шамак А. А. 296. С помощью меню Вы сможете легко выбрать другой онлайн словарь. Если Вы обнаружили что поиск слова выдает огромное количество вариантов. Поиск в англо-русском словаре: Найти русский перевод в английском bab.la словаре. Введите в строку поиска слово для перевода на русский язык. Отражение системы гласных в чувашских материалах Словаря Палласа. В нескольких случаях поле перевода для чувашского языка оставлено незаполненным. Значение слова, также взятое по Словарю Н. И. Ашмарина, приводится в. Чув. > марЛ. шомак, марГ. шамак 'слово' [Федотов 1990: 221]. Слов категории состояния в поэзии акмеистов (статистические. выражения, на обогащение пассивного и развитие активного словаря детей за. порядок оформления приема, увольнения и перевода. А.Г. Маклаков, В.А. Кулганов, А.М. Богомолов, И.И. Ашмарин, Н.Л. Shamak A.V.. Новьюхова Н. В. Проблема перевода русских текстов в газете «Ханты ясанг». концами хлебец'); 4) в ливвиковских и людиковских говорах слово бытует и в. словаре (Кырык марла дӓ рушла сирӹм шамак книгӓ)» С. Г. Эпина [Эпин. Шек [шэ´к']: çинĕ шекпех вилĕн 'умрешь во время еды' [Ашмарин, т.

Словарь ашмарина перевод слова шаймак